Bayern Munich’s perfect record in the Champions League group stage, according to Julian Nagelsmann, was “not rewarded” by being paired with Paris Saint-Germain in the round of 16.